16 November the whole world celebrated the International Day for Tolerance. Hmelnichchine on the results of the population census 2001 year resident representatives 90 nationalities. Therefore, we must be able to live in the world of different people. Tolerance - it is a social norm, it is a prerequisite for the preservation of peace, for the survival of society.
Всю прошлую неделю в ознаменование этого дня в ХБФ «Хесед Бешт» проводились разные мероприятия: экскурсионные поездки в Меджибож, Самчики, Satan, интереснейший концерт с участием национальных общин города, talks about tolerance.
In particular 16 ноября менеджер ХБФ «Хесед Бешт» по связям с общественностью Галина Скрипник провела для членов городского Фонда инвалидов «Доброта» беседу о толерантности, а также экскурсию по трагическим для еврейского народа местам. Это мероприятие состоялось не только по программе «Толерантность», но и в рамках городской программы «Жизнелюб».
The first point is a monument to the victims of the Jewish pogrom 1919 year on st. Tolstoy. The participants of the excursion learned a lot about this event., ведь большинство из них думало, что самой страшной страницей истории еврейского народа был Холокост времен Великой Отечественной войны. Alas, Jewish history is replete with bloody pogroms. And the carnage 15-16 February 1919 years is just one fragment. But how awful! Indeed, during these two days, more than 1600 мирных жителей Проскурова.
…15 февраля 1919 of the year. Суббота. Şaʙʙat. Евреи после праздничной молитвы в хорошем настроении разошлись по домам. После шаббатней трапезы традиционно легли отдохнуть. А проснулись от грозного гула беды, от стука в дверь ангела смерти. Казаки запорожской казачьей бригады Ивана Семесенка и гайдамаки третьего гайдамацкого полка группами по 5-15 человек заходили в еврейские дома и вырезали всех подряд.
Погром продолжился в Фельштыне, окружающих селах и глухих хуторах. Памятник жертвам погрома – единственный в Украине, хотя многочисленные погромы были и в других регионах страны. by the way, наш памятник тоже был под угрозой разрушения, но еврейская общественность города во главе с Игорем Александровичем Ратушным не позволила снести его и заменить памятным знаком. On the contrary, вскоре памятник был реставрирован и стал лучше прежнего.
Экскурсанты побывали и на мемориале памяти жертв Холокоста. В том месте (в лезневском овраге) убито 8200 Jewish, including 800 человек из Николаева и 1172 из Черного Острова. А всего в войну в Проскурове истреблено 16 thousands of Jews, they rest in three mass graves. Страшная судьба, ведь немцы и их пособники не жалели даже младенцев.
Массовые уничтожения безвинных людей – это несмываемые пятна позора на страницах истории. unbelievable, что человечество сделало правильные выводы из этих трагедий и подобное не повторится никогда.